英语口语：I’d like to book a room please. 我想要订一个房间

I’d like to book a room please. 我想要订一个房间

Receptionist: Good afternoon, San Felice Hotel. May I help you?下午好，这里是圣菲利斯酒店。 有什么需要帮忙的吗？

Mrs Ryefield: Yes. I´d like to book a room, please.是的。 我想要预订一个房间。

Receptionist: Certainly. When for, madam?好的。您什么时候需要呢，女士？

Mrs Ryefield: March the 23rd.三月二十三号。

Receptionist: How long will you be staying?您要住几天？

Mrs Ryefield: Three nights.三个晚上。

Receptionist: What kind of room would you like, madam?您想要哪种房间呢？

Mrs Ryefield: Er... double with bath. I´d appreciate it if you could give me a room with a view over the lake.呃...双人间带卫生间的。 如果你能给我安排一个湖景房我将感激不尽。

Receptionist: Certainly, madam. I´ll just check what we have available. . . Yes, we have a room on the 4th floor with a really splendid view.当然可以，夫人。 我要查一下是否有空房...好的，我们在四楼有一个房间，景色非常漂亮。

Mrs Ryefield: Fine. How much is the charge per night?好的。 每晚收费多少？

Receptionist: Would you like breakfast?您要早餐吗？

Mrs Ryefield: No, thanks.不要，谢谢。

Receptionist: It´s eighty four euro per night excluding VAT.每晚八十四欧元，不含增值税。

Mrs Ryefield: That´s fine.好的。

tips：

①I´d appreciate it if… 常用句型，表示“如果……我将不胜感激”。I´d appreciate it if you can call me back. （如果你能给我回电的话我将感激不尽。）

②available “闲置的；可利用的，可获得的；有空的”。Can you drop by when you are available? （你有空的时候能顺便来拜访一下吗？）； The hotel has no room available as Christmas is coming. （圣诞将至，这家酒店已经没有空房间了。）

③ VAT，全称是Value Added Tax（增值税），指的是对商品生产、流通、劳务服务中多个环节的新增价值或商品的附加值征收的一种流转税。