Where is the fitting room?
Sales clerk: Good afternoon, madam. What are you looking for?下午好,女士。 你在找什么?
Mrs Ryefield: I´m looking for these in white.我在找这些衣服有没有白色。
Sales clerk: What´s your size?你穿什么码?
Mrs Ryefield: I think it´s 12.我想是12码.
Sales clerk: There you go. They´re 12.给你,这些是12码.
Mrs Ryefield: Thank you. Where is the fitting room?谢谢,试衣间在哪?
Sales clerk: This way, please. 这边请。
Mrs Ryefield: Thanks a lot. 非常感谢。
tips:
①fitting room “试衣间”,dressing room也可以表示“试衣间;更衣室”。关于房间的各类表达,这里列举几例:sitting room(起居室,客厅),waiting room(等候室,候机室),dining room(饭厅),washing room(洗手间)。
②There you go.这里指的是递东西的时候说的“给你”,相当于Here you are.另外,这句话还可以用在其他场合,比如:表示赞赏之意,“说的很对,做得很好”;用于带路时说“这边请”;用于评论某人的重复行为,相当于“你又来了”,“又是这一套”。